J’aide les équipes Finance et Communication institutionnelle à publier des contenus en français qui soient précis, alignés sur leur marque et prêts à être diffusés, que la première version ait été rédigée par un humain ou générée par une IA.

Je vous accompagne afin de répondre à vos besoins spécifiques et de résoudre vos problématiques linguistiques et qualitatives.

• Expertise métier

Forte de 15 ans d’expérience et de plus de 9 millions de mots traduits, je suis spécialisée en communication financière et institutionnelle, avec une expertise complémentaire dans les organisations internationales et le tourisme. J’aide mes clients à produire des contenus en français exacts et parfaitement adaptés à leur finalité.

• Expertise IA

En parallèle de mes activités de traduction, je contribue activement à l’évaluation de la qualité des contenus générés par l’IA. J’évalue, j’améliore et je valide des traductions produites par l’IA afin de garantir leur conformité aux normes professionnelles et d’améliorer sans cesse les systèmes d’intelligence artificielle.

• Expertise linguistique

Je traduis et révise vos contenus pour un impact optimal auprès de votre public cible francophone, en tenant compte des nuances linguistiques et culturelles. Mon approche allie précision, cohérence et sensibilité.

✨ Une traductrice alliant expertise linguistique, métier et IA au service de vos contenus en français