Helping international companies win more foreign clients and combine effective translations by a native French speaker and a professional & specialist translator with your unique products/services:

That sounds like a formulation for success!

Your satisfaction is my priority!

Looking for a professional, reliable and skilled translator who carries out a quality work?

I am at your disposal to meet your business needs, bring you added value, reach your objectives faster & better and contribute to the success of your projects.

Passionate about my work, I handle all my projects with the same dedication and attention to the details that my clients invest in their work everyday.

Services

As a linguistic expert with a large experience and translating from English/Spanish to French, my mother tongue, I offer you the following services:

  • Translation

  • Transcreation/Localization

  • Proofreading/Revision

  • Post-editing

My skills allow me to position your business activities in a wider context and to adapt your worldwide communications to an audience beyond France.

Expertise Areas

  • Business/Marketing

  • Finance

  • Business Law

  • Tourism

  • International/Non-Governemental Organizations

I am keenly interested in these subjects and do my best to keep abreast of developments in these fields.

Projects carried out

As a Proz.com Certified PRO member, I invite you to consult my profile Proz where you will find some translation samples:

Partners who trust me .

“Virginie has been perfectly integrated into the organization by responding to various translation requests with a great professionalism. Timely delivery and translation quality are the key words of her commitment.”  

Yaël COLLET, French Red Cross, Youth and Voluntary Management.

“I recommend Virginie who is really professional. Good relationships and reliable. I will work with her again.” 

Éliane POLLET, Freelance Translator.

“Virginie provided us with a high quality translation. We will definitively take her into account in the future. Thanks!”

Zep SANTOS, Your Verbum, Translation Agency.